sábado, marzo 26, 2011
A propósito de viajes y viajeros
Es injusto y torpe generalizar pero ―por lo que toca a los viajes y a los viajeros― habría que preguntarnos por qué hay tanta profundidad vital en no-viajeros y poco viajeros, como Kant y Montaigne, y por qué hay tan enorme frivolidad en una legión de viajeros frecuentes y turistas compulsivos, que viven obsesionados, un día sí y otro también, por ir hacia nuevos rumbos y caminar nuevos caminos para luego venir a contar que vieron esto y aquello, pero que siguen insatisfechos, porque mañana o la próxima semana, o el mes siguiente, abordarán avión, tren, autobús, barco o automóvil para ir otra vez por el mundo y luego otra vez regresar a contar otra vez lo que allá vieron.
A mi juicio, la respuesta es muy simple: porque los primeros viajaron al centro de sus vidas y, con ello, al centro más profundo de la humanidad, mientras que los segundos (esos turistas compulsos y convulsos) no conocen casi absolutamente nada de sí mismos a cambio de haber hollado toda la banal periferia que juzgan centralidad, en una especie de provincianismo cosmopolita o exotismo provinciano.
Antes de querer conocer el mundo habría que comenzar por intentar conocernos a nosotros mismos. Pero ello exige más dedicación y más afán que llenar las maletas y comprar un billete.
El día que, encerrados en nuestro particular Königsberg, tengamos siquiera una mínima noción de quiénes somos, podremos, tal vez, conocer algo del mundo y de los demás. De otro modo, sólo sabremos de paisajes exóticos.
El viaje hacia nosotros mismos puede enseñarnos mucho más que mil caminos y destinos periféricos. Es una pena ―pero también una alegría― que sea la enfermedad la que nos brinde, a veces, esta oportunidad de viaje.
Preámbulo del libro "Escritura y melancolía" de Juan Domingo Argüelles en Ediciones Fórcola.
sábado, agosto 14, 2010
Una historia curiosa
Relacionado por Umberto Eco, en "Nadie acabará con los libros" de la editorial Lumen
martes, agosto 03, 2010
Hombres libro
viernes, julio 30, 2010
Instantes
La vida son instantes, suma de instantes.
martes, junio 08, 2010
Crear empleo de Manuel Castells, en la Vanguardia
Con un 20% de paro en España la absoluta prioridad en política económica es crear empleo. Empleo estable que no sea pan para hoy y hambre para mañana, no empleo comunitario como apaño político. Sobre todo cuando un informe reciente sitúa al 20% la población por debajo del nivel de pobreza, resultado del paro. Que la sociedad aguante sin tensiones extremas, por ahora, se debe a la solidaridad entre miembros de la familia. Como el paro se concentra en jóvenes se retrasa la edad promedio de emancipación de los padres (que llega casi a los 30 años) y se vive del sueldo y la cobertura social de quien aún tiene trabajo en el hogar. Es decir, se reparte la precariedad y se reduce el gasto a lo indispensable.
La reducción del consumo hace caer la demanda y por tanto la inversión y el empleo. Es el círculo vicioso de la crisis que empezó como financiera, continuó en construcción, vivienda y turismo, se extendió a la industria y ahora se difunde en toda la gama de actividad. El Gobierno ha inyectado recursos mediante programas de obra pública, subsidios y ayudas a empresas y personas, pero el gasto público llega a límites insostenibles por la dificultad política y económica de aumentar impuestos. No estamos como Grecia pero si la recesión continúa, como algunos prevén, por un año o más, la destrucción de empleo puede acelerarse.
¿Qué hacer en estas condiciones? La experiencia internacional ofrece lecciones sobre las que reflexionar, en vez de utilizar la desgracia de los parados para alimentar un debate político entre la demagogia de la oposición y el triunfalismo del Gobierno. Parece como si todo el mundo calculase votos de la próxima elección en lugar de buscar soluciones a un problema cuyo impacto afecta no sólo a la economía familiar sino a la psicología cotidiana.
Crear empleo depende en último término del crecimiento económico. Pero para que haya reactivación económica hace falta generar demanda lo cual depende, en primer lugar, del aumento de la población ocupada. O sea, hay que crear empleo partiendo de la situación actual. ¿Cómo?
Un sector de la patronal lo tiene claro: reducir salarios y flexibilizar empleo. En realidad, ambas medidas profundizan la crisis. La liberalización del despido (de eso hablamos) tiene como efecto inmediato aumentar el paro. Se supone que los despidos se compensan con el empleo de otras personas a las que no se emplea por la dificultad de terminar su contrato cuando no se necesitan. Pero en una situación de crisis es dudoso que las empresas contraten a corto plazo. Reducir salarios sin más contribuye a disminuir la demanda, manteniendo el mismo nivel de desocupación. Se elevaría el margen beneficiario de las empresas. Pero los problemas de tesorería con que se encuentran hacen improbable que reinviertan antes de sanear sus libros de cuentas y pertrecharse contra la reducción del crédito.
De ahí la necesidad de estrategias innovadoras, como las que están siendo usadas en Alemania: mantenimiento o expansión de empleo, reducción de tiempo de trabajo con reducción equivalente de salario, en parte compensado por el Gobierno. Lo que no funciona es la aventura francesa de reducir la jornada a 35 horas sin reducción de salario.
Porque eso se traduce en aumento de costos laborales unitarios que las empresas compensaron con más presión sobre sus trabajadores y un bloqueo de creación de nuevo empleo. El problema surge de que el llamado reparto de trabajo no puede hacerse como una simple medida contable. Requiere una reorganización del trabajo en la empresa de modo que más trabajadores trabajando menos aumenten la productividad de cada uno y de la empresa en su conjunto. En base a la mejora de la formación profesional y a cualificación de la gestión por consultores especializados de las agencias públicas.
Si el sistema funciona, en una situación de reducción de costos laborales sí se puede pensar en que las empresas reinviertan y creen más empleo, lo que incrementa el número de empleos aunque no aumenten las horas trabajadas. La clave en esta estrategia es que reducir el consumo no se compensa monetariamente, sino con tiempo libre. Pero si las personas no valoran su tiempo libre, entonces se percibe como degradación de las condiciones de vida. Una política de reducción de tiempo de trabajo y salario tiene que ser abordada como un cambio de modelos de vida, en una proceso en que participen sindicatos, empresas y gobierno. Y debe ser acompañada de una provisión de equipamientos y oportunidades de actividades culturales, formativas, deportivas, lúdicas, en las que se pueda invertir ese capital de tiempo ganado. Es decir, aunque se reduzca el consumo, aumenta la productividad y los costos unitarios bajan, los precios pueden mantenerse a bajo nivel y la gente puede, a la vez, comprar lo necesario y ampliar los horizontes de sus vidas. Sería una economía mixta de valor de mercado y valor de vida.
No es una utopía. Está practicándose de forma limitada, según acuerdos entre empresas y sindicatos en varios países europeos. E incluso en España alguna empresa financiera han propuesto esa fórmula durante cinco años con la promesa de volver al puesto de trabajo anterior cuando acabe la crisis. Pero ese es el problema. Si se hace de forma limitada y coyuntural, no funciona. Tiene que ser una práctica generalizada y culturalmente aceptada.
Empezando por las pymes, que son las que más sufren la restricción del crédito y las que más empleo generan (y destruyen cuando viene el lobo de la crisis). Y también son aquellas que, segun nuestras investigaciones en la UOC, podrían incrementar más rápidamente su productividad con una mejora de la calidad del trabajo y la gestión en base a una mayor difusión de conocimiento aplicado y tecnologías de información. O sea, más empleo con más productividad, menores salarios, mayores ganancias para la empresa, menor consumo y más tiempo para vivir.
jueves, mayo 27, 2010
Prólogo a "La invención de Morel"
El primero (cuyo aire de paradoja no quiero destacar ni atenuar) es el intrinseco rigor de la novela de peripecias. La novela característica, "psicológica", propende a ser informe. Los rusos y los discípulos de los rusos han demostrado hasta el hastío que nadie es imposible: suicidas por felicidad, asesinos por benevolencia, personas que se adoran hasta el punto de separarse para siempre, delatores por fervor o por humildad... Esa libertad plena acaba por equivaler al pleno desorden. Por otra parte, la novela "psicológica" quiere ser también novela "realista": prefiere que olvidemos su carácter de artificio verbal y hace de toda vana precisión (o de toda lánguida vaguedad) un nuevo toque verosímil. Hay páginas, hay capítulos de Marcel Proust que son inaceptables como invenciones: a los que, sin saberlo, nos resignamos como a lo insípido y ocioso de cada día. La novela de aventuras, en cambio, no se propone como una transcripción de la realidad: es un objeto artificial que no sufre ninguna parte injustificada. El temor de incurrir en la mera variedad sucesiva del Asno de Oro, de los siete viajes de Simbad o del Quijote, le impone un riguroso argumento.
He alegado un motivo de orden intelectual; hay otros de carácter empírico. Todos tristemente murmuran que nuestro siglo no es capaz de tejer tramas interesantes; nadie se atreve a comprobar que si alguna primacia tiene este siglo sobre los anteriores, esa primacía es la de las tramas. Stevenson es más apasionado, más diverso, más lúcido, quizá más digno de nuestra absoluta amistad que Chesterton; pero los argumentos que gobierna son inferiores. De Quincey, en noches de minucioso terror, se hundió en el corazón de laberintos , pero no amonedó su impresión de unutterable and self-repeating infinities en fábulas comparables a las de Kafka. Anota con justicia Ortega y Gasset que la "psicología" de Balzac no nos satisface; lo mismo cabe anotar de sus argumentos. A Shakespeare, a Cervantes, les agrada la antinómica idea de una muchacha que, sin disminución de hermosura, logra pasar por hombre; ese móvil no funciona con nosotros. Me creo libre de toda superstición de modernidad, de cualquier ilusión de que ayer difere íntimamente de hoy o diferirá de mañana; pero considero que ninguna otra época posee novelas de tan admirable argumento como The turn of the screw, como Der Prozess, como Le Voyageur sur la terre, como ésta que ha logrado, en Buenos Aires, Adolfo Bioy Casares.
Las ficciones de índole policial otro género típico de este siglo que no puede inventar argumentosrefieren hechos misteriosos que luego justifica e ilustra un hecho razonable; Adolfo Bioy Casares, en estas páginas, resuelve con felicidad un problema acaso más dificil. Despliega una Odisea de prodigios que no parecen admitir otra clave que la alucinación o que el símbolo, y plenamente los descifra mediante un solo postulado fantástico pero no sobrenatural. El temor de incurrir en prematuras o parciales revelaciones me prohíbe el examen del argumento y de las muchas delicadas sabidurías de la ejecución. Básteme declarar que Bioy renaueva literariamente un concepto que San Agustín y Orígenes refutaron, que Louis Auguste Blanqui razonó y que dijo con música memorable Dante Gabriel Rossetti:
I have been here before,
But when or how I cannot tell:
I know the grass beyond the door,
The sweet keen smell,
The sighing sound, the lights around the shore...
En español, son infrecuentes y aún rarisimas las obras de imaginación razonada. Los clásicos ejercieron la alegoría, las exageraciones de la sátira y, alguna vez, la mera incoherencia verbal; de fechas recientes no recuerdo sino algún cuento de Las fuerzas extrañas y alguno de Santiago Dabove, olvidado con injusticia. La invención de Morel (cuyo título alude filialmente a otro inventor isleño, a Moreau) traslada a nuestras tierras y a nuestro idioma un género nuevo.
He discutido con su autor los pormenores de su trama, la he releido; no me parece una imprecisión o una hipérbole calificarla de perfecta.
Jorge Luis Borges
viernes, abril 23, 2010
Guapo
Pues bien, otra de las cosas que me producen una felicidad especiosa, son las palabras, su etimología, su historia, ver como han evolucionado, cuales son los motivos que las ha llevado a veces a significar justamente lo contrario, como es el caso de nimio ; de otras, vamos a ser participes por activa o pasiva de su transformación, como ocurre con medrar .
Hoy día del libro, he descubierto y digo bien porque para mi guapo siempre ha tenido un significado claro, tan claro que no conseguía ver (es lo que tiene no saber latín), y lo descubro gracias a un gran lingüista Rafael Sánchez Ferlosio, amante de las palabras, de su historia, de su evolución y su libro "Guapo y sus isótopos".
Ahí queda guapo-. (Del latín vappa, vino estropeado, hombre vil, vagabundo).
miércoles, abril 21, 2010
De Pericles a Samaranch
En cualquier caso, los delegados del COI no son las únicas partes culpables. El COI está muy estrechamente controlado por una camarilla, que parece la plantilla general de los sindicatos verticales de la era de Franco y no es sorprendente que esté dirigida por el exfranquista Juan Antonio Samaranch. Las prácticas corruptas en la compra de influencias entre los individuos confidentes de la dirección del COI sugieren fuertemente una complicidad tácita y pública. En el mejor de los casos, Samaranch y su pandilla toleraron la cultura de aceptar sobornos y, en el peor de los casos, los dirigentes eran parte de las sórdidas prácticas corruptas. La pandilla de Samaranch dirige el COI partiendo de las mismas bases sobre las que Franco dirigía el régimen: a cambio de tener mano libre para enriquecerse ellos mismos, los delegados del COI eran esclavos leales al caudillo catalán, que dictaba personalmente la política.
La estructura dictatorial del COI permitía a sus miembros emplear prácticas de corrupción sin ninguna responsabilidad de cara al público. Esta sigilosa estructura autoritaria no comenzó con Samaranch. El heredó y perpetuó el estilo autoritario de su predecesor Avery Brundage, quien a lo largo de muchos años mostró una afinidad con algunos de los regímenes de derechas más notorios de Europa. En ese sentido, los problemas de corrupción del COI no son producto de la debilidad individual de las personas, sino que han sido construidos dentro de la estructura de mando de la organización.
El soborno de los delegados del COI en manos de oficiales municipales se basa en el cálculo del provecho obtenible. Los líderes políticos invierten miles de dólares en sobornos para convertirlos en millones (o incluso billones) de dólares en hoteles, restaurantes, y medios de ingresos, si los juegos Olímpicos se celebran en sus ciudades. La fuente básica de corrupción del COI es estructural. Las Olimpíadas son un gran negocio y, como cualquier decisión referente a la ubicación de las principales empresas, las ciudades compiten ofreciendo "concesiones" (concesiones sobre impuestos y otro tipo de subsidios) para atraer a los inversores corporativos.
En segundo lugar, para atraer a los mass-media y los contratos de billones de dólares, el COI ha eliminado el status de amateur de los atletas. Esta "profesionalización" elimina la propia esencia del espíritu de los clásicos juegos Olímpicos. La "profesionalización" y "comercialización" de las Olimpiadas significa que es una empresa capitalista que se extiende por todo lo ancho del mundo con una gran importancia comercial -los deportes y los atletas son secundarios. Dada la situación de los medios a lo largo de todo el mundo, el COI ha animado a las corporaciones multinacionales a convertirse en patrocinadores oficiales, eliminando así cualquier noción de que los juegos son un lugar donde atletas de diferentes naciones pueden participar para alcanzar la gloria. En la actualidad, los atletas corren y saltan bajo la etiqueta de corporaciones que compiten (Reebok contra Nike, etc.) y que ven las Olimpiadas como una vía para incrementar las contribuciones del mercado y vender sus mercancías.
La corrupción de las Olimpiadas es una parte inevitable y pequeña de la corrupción y la corrosión general que se da en la transformación de la original y antigua concepción griega de los juegos Olímpicos hacia una empresa gigante. La resignación de los delegados implicados del COI no cambiará ni la situación, ni el operativo del COI. Incluso las propuestas llamando a la dimisión de Samaranch (que ha sido atrasada durante mucho tiempo) como un paso en la dirección correcta, tan sólo rayan la superficie del problema. El sustituto continuará, muy probablemente, sus pasos: promoviendo lazos con las multinacionales, con los mass-media globales, etc. Sin Samaranch, el COI, tendría quizá un poco más de transparencia a la hora de seleccionar las localizaciones para los juegos. Unas propuestas más radicales para hacer que el COI sea más abierto y democrático en el modo de tomar las decisiones podrían ser un paso en la dirección correcta. El problema es que los gobiernos y organizaciones nacionales que estarán representados son altavoces para grandes intereses de negocios que animarían las mismas políticas de base que las que existen hoy en día. Es importante advertir que el Comité Olímpico de Estados Unidos nacional colabora con los organizadores locales en Salt Lake City (Utah) a la hora de sobornar algunas de las delegaciones africanas del COI.
En los Estados Unidos, en un reciente editorial de New York Times, se promovió la idea de que la mayoría de las corporaciones privadas deberían jugar un papel más importante en la "reforma" del COI, lo que es como pedir al zorro que cuide el gallinero. El Times considera al COI como una "corporación que negocia públicamente", que debería estar dirigido por oficiales responsables de sus patrocinadores corporativos. La lucha en el COI normalmente se da entre los pseudo "reformistas" corporativos respaldados por los EE.UU. y la pandilla de lacayos de Juan Antonio Samaranch. Ninguna opción es muy atractiva.
La mayoría de las corporaciones estadounidenses y europeas, que gastan cientos de millones en patrocinios y en publicidad, están muy enfadados con Samaranch por "desvalorizar" las Olimpiadas y convertirlas en una empresa menos provechosa en la que invertir. John Hancock, una de las más importantes compañías de seguros de los EE.UU., ya ha cancelado un contrato de anuncios en televisión de 20 millones de dólares en los juegos de Invierno, clamando que el COI ha devaluado los juegos (en términos de mercado capitalista). Sería irónico que las corporaciones multinacionales le dieran, de un modo inceremonial, un puntapié a Samaranch, a quien ha hecho más que ningún otro para convertir las Olimpiadas en una gran máquina capitalista de dinero, para dejarlo fuera del COI a quien intentó servir..., porque afectó a sus provechos de manera adversa.
Es hora de abolir las "Olimpiadas" en el modo en que existen hoy en día. Son contrarios a su espíritu original -no son un lugar para atletas desinteresados, o una réplica de los equipos profesionales que compiten en base a intereses comerciales. Deberíamos comenzar de nuevo con una estructura basada en los principios originales de las Olimpiadas. El comité organizador debería estar compuesto por atletas amateurs, organizaciones deportivas populares, y representantes elegidos democráticamente desde movimientos sociales. Los patrocinadores corporativos deberían ser desterrados -el juego debería volver a manos de los atletas y de los espectadores. Si esto fallara, deberíamos coger una caña de pescar, una botella de buen tinto de Rioja, un trozo de queso Manchego, y dirigirnos hacia el mar abierto, y olvidarnos de las Olimpíadas.
"El informe Petras"
James Petras
El libro incluye los ensayos:
"La nueva reconquista"
"El Informe Petras"
"Globalización y ciudadanía: dimensiones sociales y políticas"
"De Pericles a Samaranch"
"El imperialismo resurgente: el problema principal del nuevo milenio"
viernes, abril 09, 2010
Prevaricación
GenXXI: El capítulo más amargo de su libro es el dedicado a su antiguo amigo Garzón. ¿Le ha llegado alguna respuesta suya? ¿a qué achaca su cambio de actitud?
G. L.: No, ni una sola queja, ni una sola reclamación, ni dulce ni enojosa, no ha habido nada, que me conste. Respecto a lo segundo, yo creo que debe ser algo patológico. Me lo decía un buen amigo, el juez Navarro, por cierto, el mejor amigo de Garzón y el mayor maestro que tuvo Garzón, todo lo que Garzón puede saber sin duda se lo ha enseñado Joaquín Navarro, y los acontecimientos últimos demuestran que tampoco se ha comportado con enorme lealtad respecto a él. En mi caso, lo único que tengo es tristeza, amargura, pena, lástima, me parece que la amistad es como el amor, a veces se trunca, yo me conformo con que no me tiren piedras desde el otro lado. En este caso me han tirado más que piedras pero no tiene mayor importancia. Digo lo de patológico con toda consideración y respeto porque, al parecer, va en su comportamiento de vida. Dicen las crónicas que uno de los mayores traicionados fue el propio Presidente del gobierno, Felipe González, que llevó a Baltasar Garzón como número dos de la lista por Madrid y cuentan también esas crónicas que el sr. Garzón utilizó su jurisdicción para vengarse del sr. González, no lo sé, cuentan las crónicas, parece ser que algo de cierto debe haber. Pero recientemente también ha hecho una fechoría con otra compañera de la Audiencia, Teresa Palacios, revocando una resolución que esta mujer había tomado en plena jurisdicción; también, no hace mucho, acusó a un juez de Valencia insinuando que había cometido prevaricación... en fin, debe ser un hombre de escasa estabilidad emocional, o afectiva.
GenXXI: En el auto que hace Garzón denunciando una conspiración, él también quedaba en una situación extraña...
G. L.: Fue tremebundo, aquel auto fue tremebundo... Aquel auto acusaba de prevaricación, de conspiración para la prevaricación y de inducción a la prevaricación precisamente a las personas que habían sido más amigas suyas. A Ignacio Gordillo, a Márquez de Prado, a Antonio García Trevijano, a Joaquín Navarro, a mí. Una cosa tremenda. Yo no sé qué le pudo pasar, ni sé lo que le está pasando, pero nos colocó, indebidamente, injustamente, en las puertas del Tribunal Supremo a seis de sus mejores amigos. Algo debió de ocurrirle.
lunes, marzo 29, 2010
16.801
viernes, marzo 26, 2010
La lavadora
Manuel Leguineche en "El club de los faltos de cariño". Editorial Seix Barral 2007.
jueves, marzo 25, 2010
Deconstruir
Si deconstruimos al gobierno, ¿que queda?
¿Y si deconstruimos a la oposición?.
Mejor, deconstruyamos todo el congreso y todo el senado.
Y ahora busquemos la excelencia, la meritocracia.
¿Alquien la encuentra?
domingo, marzo 21, 2010
La fictio
No me interesa los aspectos técnicos de la ficción jurídica, lo que me interesa y esto ya son palabras de María de la Válgoma, es como el jurista se convierte en fictor, en escultor. Un escultor que modela su mejor obra, la vida en convivencia, su propia vida.
Seguimos con palabras de María de la Válgoma de su excelente estudio "La ficción jurídica o por qué el derecho mientetanto": originariamente, fingere significa modelar en arcilla, por lo que al modelador se le llamaba fictor. De este sentido originario, fingere pasó a significar formar, componer, comparar, acomodar y, en un sentido más general, imaginar o inventar, que es la acepción más utilizada para el adjetivo fictus. De todo ello se deriva lo que nos parece más importante: que incluso en su significado originario supone siempre una invención. Es pues una genial creación humana que rompe con los cánones de la lógica para dar entrada a una innovación que prescinde de la realidad o que trata de corregirla para hacer posible la aplicación de una norma en caso al que, de otro modo, no se le podría aplicar.
Unos ejemplos de ficción jurídica: "Todos los hombres nacen libres e iguales", ninguna ficción más necesaria y más falsa.
"Los derechos humanos son una ficción jurídica, una mentira necesaria para defender los valores fundamentales.
Por último unas preguntas: ¿Por qué el Derecho recurre a la ficción? ¿Por qué considera como ciertos, como reales, hechos o actos que sabe que no lo son? ¿Por qué lo ficticio puede tener el mismo valor, las mismas consecuencias que tiene lo real?
viernes, marzo 19, 2010
El Pater Familias
Visita al Museo Nacional de Arte Romano en Mérida para efectuar un recorrido temático sobre la figura del padre en la sociedad romana, bajo el título 'El Pater familias'.
"Como dice la regla, ningún padre es bueno; no nos quejemos de los hombres, sino del lazo de paternidad, que está podrido. ¡Qué bien está hacer hijos: pero qué iniquidad es tenerlos! Si hubiera vivido, mi padre se habría echado encima de mí con todo su peso y me habría aplastado. Afortunadamente, murió joven; en medio de los Eneas que llevan a cuesta a sus Anquises, pasé de una a otra orilla, solo y detestando a esos genitores invisibles, instalados encima de sus hijos para toda la vida; dejé detrás de mí a un muerto joven que no tuvo el tiempo de ser mi padre y que hoy podría ser mi hijo.¿Fue un mal o un bien? No sé; pero acepto con gusto el veredicto de un eminente psicoanalista: no tengo superyó".De "Las palabras" de Jean-Paul Sartre
domingo, marzo 07, 2010
Nimio
Es voz todavía desconocida a princ. S. XVII (Quijote, Góngora, Rz. de Alarcón, Percivale, Oudin, Covarr.). Por lo visto, la emplearían mucho los cultistas de fines del siglo, sobre todo escritores eclesiásticos, al parecer. Palabras tan socorridas y de arraigo reciente se prestan a la deformación semántica, a la cual daban pie en nuestro caso frases estereotipadas como nimio cuidado o afectación nimia, donde al vulgo letrado o iletrado, pero ignorante del latín, se le antojó ver la idea de minuciosidad. Recuérdese lo ocurrido con palabras, análogas por varios conceptos, como meticuloso, miniatura o prolijo (que en la Arg. se toma por ´esmerado´). Ya desaprueba Aut. a los que emplean nimiedad por ´cortedad, poquedad´, pero hoy esto no tiene remedio, y no es sólo familiar como dice la Acad., ni se reduce al sustantivo abstracto, pues también nimio se emplea por ´muy pequeño´(detalles nimios), y no sólo en Colombia, Cuba y Puerto Rico (como dice Malaret), sino en todas partes. Del castellano hubo de tomarse el sic. nimiu ávaro´(REW 5925).
Tomado del Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico.
RAE: Nimio
sábado, marzo 06, 2010
Escolio 57
lunes, marzo 01, 2010
jueves, febrero 25, 2010
Escolio 56
miércoles, febrero 24, 2010
Escolio 55
martes, febrero 23, 2010
Escolio 54
lunes, febrero 22, 2010
Escolio 53
domingo, febrero 21, 2010
Escolio 52
sábado, febrero 20, 2010
Escolio 51
viernes, febrero 19, 2010
Escolio 50
jueves, febrero 18, 2010
Escolio 49
miércoles, febrero 17, 2010
Escolio 48
martes, febrero 16, 2010
Escolio 47
lunes, febrero 15, 2010
Escolio 46
domingo, febrero 14, 2010
Escolio 45
sábado, febrero 13, 2010
Escolio 44
Palabras, palabras.
Augusto Monterroso en "La letra e"
viernes, febrero 12, 2010
Escolio 43
jueves, febrero 11, 2010
Escolio 42
miércoles, febrero 10, 2010
Escolio 41
El pesimismo su posesión viril.
martes, febrero 09, 2010
Escolio 40
lunes, febrero 08, 2010
Escolio 39
domingo, febrero 07, 2010
Escolio 38
La profundidad y la gracia celebran raras treguas.
sábado, febrero 06, 2010
Escolio 37
viernes, febrero 05, 2010
Escolio 36
jueves, febrero 04, 2010
Escolio 35
miércoles, febrero 03, 2010
Escolio 34
martes, febrero 02, 2010
Pirata
Asi que todos a ser un poco piratas.
Escolio 33
lunes, febrero 01, 2010
Escolio 32
domingo, enero 31, 2010
Escolio 31
sábado, enero 30, 2010
Escolio 30
viernes, enero 29, 2010
Escolio 29
jueves, enero 28, 2010
Escolio 28
miércoles, enero 27, 2010
Escolio 27
martes, enero 26, 2010
Escolio 26
lunes, enero 25, 2010
Escolio 25
domingo, enero 24, 2010
Escolio 24
El cerebro femenino: Fases de la vida de una mujer
"El cerebro femenino" de Louann Brizendine.
Una guía sobre las mujeres de lectura obligada para los hombres.
sábado, enero 23, 2010
Escolio 23
viernes, enero 22, 2010
Escolio 22
jueves, enero 21, 2010
Escolio 21
Monigote
miércoles, enero 20, 2010
Escolio 20
Nostalgia
martes, enero 19, 2010
Escolio 19
lunes, enero 18, 2010
Escolio 18
domingo, enero 17, 2010
Sueños
Llevo dos semanas de sueños intensos, me despierto soñando a media noche, me vuelvo a dormir y continuo con el sueño. No estaria mal contarnos los sueños al despertar, de lo contrario se esfuman. Hay un pueblo los senoi en el que el rasgo caracteristico de su cultura es el ritual de compartir los sueños. Su vida es pacífica y feliz y no se conocen casos de crímenes, ni de violencia. Parece ser que los senoi utilizan los sueños para perder el miedo al miedo, que es lo que paraliza al ser humano.
Ni que decir que los sueños son casi siempre absurdos y que la gran mayoria de las veces no tienen cabida en nuestro mundo racional.
Escolio 17
sábado, enero 16, 2010
Escolio 16
viernes, enero 15, 2010
Escolio 15
jueves, enero 14, 2010
Escolio 14
miércoles, enero 13, 2010
Escolio 13
martes, enero 12, 2010
Escolio 12
lunes, enero 11, 2010
Escolio 11
domingo, enero 10, 2010
Escolio 10
+ Tiempo
Hoy, quiero hablar de twitter y del presente especioso, término este último que aparece en el libro de J. Alexander Gunn "El problema del Tiempo" y de como creo que twitter no es mas que metáfora de ese presente especioso.
"Cada cosa se percibe en un presente especioso, pero el presente real objetivo no es especioso, sólo el presente percibido tiene ese caracter".
Por tanto, twitter que es una manera continua de estar percibiendo nuestro presente se convierte en métáfora de ese presente especioso. Tema a parte seria twitter como acto de comunicación, de compartir información.
Para mayor desarrollo del concepto de presente especioso, os remito al libro mencionado.
sábado, enero 09, 2010
Escolio 9
Vender vino sin botellas
Si la naturaleza ha creado alguna cosa menos susceptible que las demás de ser objeto de propiedad exclusiva, esa es la acción del poder del pensamiento que llamamos idea, algo que un individuo puede poseer de manera exclusiva mientras la tenga guardada. Sin embargo, en el momento en que se divulga, se fuerza a sí misma a convertirse en posesión de todos, y su receptor no puede desposeerse de ella. Su peculiar carácter es también tal que nadie posee menos de ellas porque otros posean el todo. Aquel que recibe una idea mía, recibe instrucción sin mermar la mía, del mismo modo que quien disfruta de mi vela encendida recibe mi luz sin que yo reciba menos. El hecho de que las ideas se puedan difundir libremente de unos a otros por todo el globo, para moral y mutua instrucción de las personas y para la mejora de su condición, parece haber sido concebido de manera peculiar y benevolente por la naturaleza, cuando las hizo, como el fuego, susceptibles de expandirse por el espacio, si ver reducida su densidad en ningún momento y, como el aire, en el que respiramos, nos movemos y se desarrolla nuestro ser físico, incapaz de ser confinadas o poseídas de manera exclusiva. Las invenciones, pues, no pueden ser, por su naturaleza, sujetas a propiedad. - THOMAS JEFFERSON
viernes, enero 08, 2010
Escolio 8
jueves, enero 07, 2010
Escolio 7
miércoles, enero 06, 2010
Escolio 6
SOBRE LOS TRES REYES
Tub.3125; Speculum exemplorum, atribuido a Aegidus AURIFABER,, Haganeu, Henricus Bran, 1519, dist. 9, nº 192; Magnum speculum exemplorum, compilación de Ioan MAIOR, Duaci, Baltazaris Belleri, 1614, Reges tres, nº 1, p. 705.
DE GESTA ROMANORUM EDITORIAL AKAL.
martes, enero 05, 2010
Escolio 5
lunes, enero 04, 2010
Escolio 4
domingo, enero 03, 2010
Escolio 3
Libro Electrónico
Ahora estamos ante un nuevo hallazgo: "la biblioteca universal", y esto inevitablemente va a suponer un nuevo cambio en nuestras estructuras cerebrales y por tanto un cambio en toda la sociedad y la forma de relacionarnos. Esa realidad tan real de la que hacemos alarde y, que en demasiadas ocasiones sirve para desprestigiar y excluir a demasiada gente, responde a una arquitectura y su realizador, nuestro cerebro. Si la estructura que alberga toda la materia donde se realizan los planos (el cerebro) cambia, es obvio que la realidad cambiará.
Por todo ello, el actual copyright, nuestro actual sistema de producción basado en la oferta, nuestro uso de los recursos como si fueran ilimitados, es decir, despilfarrando, y seguir contaminando como lo estamos haciendo, son realidades que estan obsoletas, no tienen sentido y nos llevaran a la destrucción.
¿Por que se sostiene entonces el actual sistema de producción?. ¿Por que este afán por crecer a sabiendas de que es insostenible?. Aumentar la productividad implica paro: GRAN PARADOJA que tendremos que resolver. O nos convencemos de que tenemos que ser eficientes, es decir, empezar a imitar a la naturaleza, o... Todas estas son realidades que impulsaran el cambio de paradigma.
ESTE HALLAZGO Y EL CAMBIO QUE VA A SUPONER, ESTARÁ LIDERADO POR EL LIBRO ELECTRÓNICO. GRAN RESPONSABILIDAD PARA ALGO TAN SENCILLO.
sábado, enero 02, 2010
Escolio 2
viernes, enero 01, 2010
Escolio 1
domingo, diciembre 27, 2009
FlashForward
No, esta entrada es para hablar de un flashForward que he tenido: "El 15 de abril del año 2.020 ya no habrá librerias y las bibliotecas públicas habrán modificado su función actual, convirtiendose en centros de copistas de las obras clásicas. (¿Cuando se puede decir que una obra se convierte en clásica? Creo que si transcurridos 10 años se sigue hablando de un libro, entonces ya podemos hablar de una obra clásica).
Mucha gente antes de esto iba a estudiar a la biblioteca, pero no debemos de olvidar que el objeto de la biblioteca siempre fué el "préstamo de libros". Con el nacimiento del libro electrónico en el año 2007, un sueño, el sueño de Hipatia de la Biblioteca universal, compendio de todo el saber, se hizo realidad. Esta realidad no es otra, que desde casa o cualquier otro punto con un acceso a internet, se podrá disponer de cualquier libro. Como diría Borges, tendré acceso al laberinto. Ahora es mi decisión adentrarme en él.
Desde hoy mismo me he convertido en un ferviente usuario del libro electrónico.
jueves, diciembre 24, 2009
1001 Escolios
Escolio preámbulo:
"Escribir corto, para concluir antes de hastiar".
sábado, diciembre 19, 2009
Felices Saturnalias
Ya es tiempo de Navidad, de la pantomima de la Navidad, en la que cada año que pasa hay menos que celebrar, menos que festejar, donde todos debemos estar felices, ser buenos. La unica gran verdad es, que el bolsillo se resentirá. No estaría mal, ser buenos durante todo el año. En cuanto a la felicidad, poniéndonos un poco metafísicos, ¿qué es la felicidad?.
Estas fiestas de la Natividad son muy viejas y la Iglesia quiso cristianizarlas celebrando el nacimiento de Jesús, pero la realidad es que se remontan a la época Romana y eran unas fiestas consagradas al Dios Saturno, se celebraban del 19 al 25 de diciembre y se llamaban Saturnales o fiestas de los esclavos. En ellas la gente se hacía regalos, se comía, se bebía y los amos hacían de esclavos y los esclavos de amos. Luego en unos días la realidad se imponía y todo volvía a su sitio.
En este mes, se celebraba con velas y antorchas el fin del periodo más oscuro del año y el nacimiento del nuevo periodo de luz, o nacimiento del Sol Invictus.
En sus más remotos orígenes, las Saturnalias celebraban la finalización de los trabajos del campo y el inicio del solsticio de invierno.
Lo dicho, Felices Saturnales o mejor, Buenas Saturnales, y cuidado con las comidas de empresa, no olvidéís que el amo seguirá siendo, y el esclavo volverá a su condición.
domingo, diciembre 13, 2009
Perdidos
Dicen que es la última temporada y por supuesto decepcionará, ya que su aliciente es el suspense.
Bueno, este artículo sobre "perdidos" publicado en el periodico el pais, lo menciono aquí por los derechos de autor que hoy están más de actualidad si cabe. En el artículo dicen que para la promoción en España de la serie, los creativos promocionales de cuatro propusieron un poema de Borges "intentamos conseguir los derechos del poema, pero vimos que iba a ser dificil y lento". "Borges citaba un poema de Kayyam, así que investigamos y vimos que este se entendia mejor y encima, al ser un clásico, estaba libre de derechos. Los escogimos de cabeza".
El poema del filósofo persa del siglo XI Omar Kayyam es: "Dijo el sabio, la vida es un tablero de ajedrez, de noches y días, donde Dios con hombres como piezas juega, mueve aquí y allí...".
Es decir, alguien se ha apropiado de algo que pertenece a la humanidad y haciendo uso de los derechos de autor (algo ficticio), se lo adjudica como suyo. Pero lo más refutable es que estando Borges muerto, son sus herederos los rentistas. Y la pregunta de rigor: ¿Tiene esto sentido? Mi respuesta es no. La cultura tiene que ser, es patrimonio de la humanidad, nos pertenece a todos. Con Borges o cualquier otro creador no se inicia la cultura, sino que todos se nutren de todas las aportaciones culturales de nuestros antepasados. La creatividad (que viene de CRIAR, ´crear, producir de la nada`, ´nutrir a un niño o un animal`, ´instruir, educar`, del lat. CREARE ´`crear, engendrar, procrear`` ) no es tal, sino modificaciones a partir de otro original que a su vez es modificación de otro original y así ad infinitum.
viernes, diciembre 04, 2009
Braying
Nuestra existencia se convierte en algo virtual y solo entonces nuestra vida real toma sentido, tiene un propósito. De esta forma nos convertimos en ficción, en serie narrada, pero obviamente una narración pobre en recursos, es más, el único recurso parece ser la tecnología. 140 caracteres no dan para mucho más que un "braying".
En estas redes encuentras a los autenticos amigos, a los verdaderos y además no huelen.
No tomar todo esto que he dicho muy en serio y "branyigeemos" todos un poco.
Para desmontar o explicar todo lo dicho dejo aquí un escolio de Nicolás Gómez Dávila de su libro "Escolios a un texto implícito" de la editorial ATALANTA:
"Por mezquina y pobre que sea, toda vida tiene instantes dignos de eternidad".
Uno más:
" La posteridad prefiere la anécdota a la idea.
Sólo el chisme no se marchita."
Un escolio de Nicolás me arranca todas las noches de mi vigilia.
miércoles, diciembre 02, 2009
Manifiesto en defensa de los derechos fundamentales en Internet
Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que...
1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.
2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.
3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.
4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.
5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.
6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.
7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.
8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.
9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.
10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.
domingo, noviembre 29, 2009
WILFRED THESIGER
El efecto a largo plazo de la cultura americana que se extiende hacia todos los rincones por todos los desiertos y valles, será el fin de la Humanidad. Nuestra extraordinaria avaricia por las posesiones materiales, el modo en que la alimentamos, la falta de equilibrio en nuestras vidas y nuestra arrogancia cultural nos matará a todos antes de un siglo a menos que aprendamos a parar y pensarlo. Puede ser ya demasiado tarde.
domingo, noviembre 22, 2009
EXEMPLA
SOBRE CÓMO NO SE DEBE CAMBIAR A LOS BUENOS GOBERNANTES.
Cuenta Valerio Máximo que cuando todos los siracusanos pedían la muerte de Dionisio, rey de Sicilia, una mujer en la soledad de su última vejez rogó a los dioses en las horas de la mañana que permitieran al rey seguir viviendo. Dionisio, extrañado, le preguntó por el motivo de su plegaria. Ella respondio: "Cuando era niña tenía un tirano severo y, deseando librarme de él, obtuve otro peor. Por desear librarme del segundo, recibí un tercero peor todavía. Así pues, por miedo a que te suceda otro más malvado, por eso pido todos los días por tu vida". Ante esta contestación, Dionisio no la molestó más.
Nuestra realidad: primero Adolfo Suárez, ex-ministro de Franco; luego, Felipe González nos metio de lleno en la división internacional del trabajo dejando a España, por acuerdo, para servicios; le siguió Jose Mari Aznar, que propuso la única manera de hacer crecer rápido a un país de servicios como España, la especulación inmobiliaria, burbuja inmobiliaria, es decir, los polvos que nos han traido estos lodos; ahora tenemos una joya de nombre Rodríguez Zapatero que siguió el guión de Jose Mari pero no por nada, sino por que no habia otra cosa que se pudiese hacer para seguir con el milagro de España (con respecto a su capacidad... sería tema para otra entrada). Hoy, esta agotado, sin ideas (si es que alguna vez las tubo) y sin futuro. De paso, todos estamos sin futuro, España está sin futuro, nuestros hijos...tendrán futuro, pero fuera de España. Pero, ¿a quien tenemos de reserva?. Nada mas y nada menos que a un señor de apellido Rajoy (ex-ministro de Aznar). Mas de lo mismo.
Si señor, es todo un "exempla" y por tanto tiene que tener una moralización, pero eso lo dejo para que cada uno tenga la suya.
La mia! Pues, que el pescado había sido vendido antes incluso de haber sido pescado.
domingo, noviembre 08, 2009
Evolución-Involución
Las palabras tienen una historia, no salen de nuestra boca como si fueran huevos del día. Las palabras evolucionan, sus existencias son tan imprevisibles como las nuestras. Algunas acaban diciendo lo contrario de lo que decían al principio.(Pennac en "Mal de escuela").
Los diccionarios envejecen, su realidad nada tiene que ver con la actual. Un ejemplo: La vigésima segunda edición del diccionario de la RAE, tiene su origen en 2001. Hay una vigésima tercera edición en preparación y un verbo, medrar.
Su significado en la vigésima segunda es, dicho de una persona: Mejorar de fortuna aumentando sus bienes, reputación, etc.
En el avance de la vigésima tercera es, dicho de una persona: Mejorar de fortuna aumentando sus bienes, reputación, etc., especialmente cuando lo hace con artimañas o aprovechándose de las circunstancias.
Claramente la palabra "medrar" ha evolucionado hasta ajustarse a la realidad española: chanchullos, robos, tráfico de influencias, aprovechamiento de circunstancias... Al tiempo nosotros hemos involucionado, nuestra realidad ahora es mas pobre política, económica, moral y espiritualmente.
Tal vez algún día la palabra medrar involucione y vuelva a tener su significado primigenio, será síntoma de que hemos empezado a hacer las cosas bien, a ser una sociedad de futuro.
sábado, mayo 17, 2008
Dones
He esperado una semana para ver que dones elige cada uno de vosotros, y estos son los resultados:
- 50% quiere el don del aprendizaje infinito
- 50% quiere el don de las riquezas infinitas
Ha nadie se le ocurrio renunciar a ambos dones y seguir como hasta ahora. Que infelices somos.
AUTONAUTAS
"La meta del viaje, es el viaje mismo"

Siento tristeza, decepción, traición de la memoria. Cuanto esfuerzo..."Los autonautas de la cosmopista".Los derechos de autor de este libro, Cortazar y Carol Dunlop se los dieron al pueblo nicaragüense, a la revolución sandinista, cuyo lider era Daniel Ortega. En noviembre de 2006, se celebraron elecciones en Nicaragua, y Daniel Ortega salio elegido, pero cuanto han cambiado las cosas, pues su compañero de viaje ha sido y es Morales Carazo, el lider político de "la contra" en los años 80.
En realidad siento vergüenza.
sábado, mayo 10, 2008
Tanto que leer
Hay tanto que leer y tan poco tiempo, que tengo que empezar a ser mas selectivo. Compro todos los libros que quisiera leer y al final se vuelven reproches en la estanteria. A veces me gusta imaginar que adquiero una capacidad sorprendente, que no es otra que leer un libro sin importar su grosor en un par de horas. Así, puedo leer en un día dos, tres y mas libros, pero me fijo como un buen promedio dos por día para su total reflexión y posterior asimilación. No importa el tipo de lectura, todo lo proceso y entiendo a la perfección. Trato de imaginar cual seria mi evolución como ser finito, a donde llegaria, y me parece algo inmenso, infinito. Luego también me imagino que de pronto soy inmensamente rico, que soy incapaz de gastar tanto y además adquiero un don un tanto extraño: cuanto mas gasto, mas dinero tengo. Luego se me plantea el dilema: ¿que don eligo?
¿Y tú, que don eliges?
sábado, marzo 29, 2008
Las palabras
Las palabras me maravillan, me fascinan, sirven para expresarnos, para desahogarnos, para reir, para llorar, para ocultarnos... Podría seguir intentando expresar que es "la palabra", que son las palabras, y con mas o menos acierto algo diria acerca de ellas, pero como ocurre en demasiadas ocasiones, para que seguir buscando, cuando otros lo han expresado tan bellamente. Es el caso de Pablo Neruda:
"...Todo lo que usted quiera, si señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan... me prosterno ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito... Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotononamente se esperan, se acechan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocio... Persigo algunas palabras...Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo frente al plato, las siento cristalinas, vibrantes, ebúrneas, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como agatas, como aceitunas..."
Ansío palabras... con generosidad, con sencillez, con sinceridad... y las encuentro en los libros.
sábado, marzo 08, 2008
La Conversación
Conversar no es debatir, y menos aún disputar. Es mas informal y menos rigurosa que el debate, que pretende alcanzar la verdad; y mas amable que la disputa, que suele ser una sucursal del infierno. El gran pedagogo Matthew Lippman, inventor de la filosofia para niños, distingue entre conversación y dialogo. La conversación es un intercambio de sentimientos, informaciones, pensamientos, en el que la interrelación personal es más importante que el hilo lógico. La reciprocidad de los que intervienen es su principal requisito. Además, no tiene dirección, los temas aparecen, desaparecen, se salta de uno a otro. En cambio, el diálogo suele tener una finalidad, se pretende alcanzar un acuerdo, o investigar un asunto. Socrates lo puso de moda como procedimiento filosófico. Si el diálogo es importante para el conocimieto, la conversación es imprescindible para la vida.
Jose Antonio Marina
Que gran verdad.
lunes, enero 01, 2007
Año sabático
(Del lat. sabbatĭcus).
1. adj. Perteneciente o relativo al sábado. Descanso sabático.
2. adj. Se dice del séptimo año, en que los hebreos dejaban descansar sus tierras, viñas y olivares.
3. m. año sabático.
Me he anticipado demasiado, pero cada uno elige su momento de descanso.


